Übersetzen Türkisch Arabisch وسادة الرقبة

Türkisch

Arabisch

Boyun yastığını aldın mı?

هل احضرت وسادة الرقبة ؟
Damarı bulmakta zorlanıyor musun? Evet biraz.

هل تستطيع أن تعيد وسادة الرقبة لي؟
Boyun yastığımı geri alabilir miyim?

هل تستطيع أن تعيد وسادة الرقبة لي؟
Gerek yok. Uçakta yastık var.

لست بحاجة إلى هذا لديهم وسادات للرقبة بالطائرة
Gerek yok. Ucakta yastik var.

لست بحاجة إلى هذا لديهم وسادات للرقبة بالطائرة
Zaten ne diye ihtiyacın olsun ki? Uçaklarda ense yastıkları var.

لست بحاجة إلى هذا لديهم وسادات للرقبة بالطائرة
Damarlarımı istediğim zaman içeri çekebilecek şekilde eğittim.

هل تستطيع أن تعيد وسادة الرقبة لي؟ (جوش): يـــا (مايكل) - مايكل): يــا (جوش), ماذا تفعل؟) -
Bir boyun yastığın var mı? Benimkisinin havasını... ...indirdim ve şimdi de ağzımın içi gibi kokuyor.

هل لديك وسادة للرقبة, لأن وسادتي .انفجرت, ووسادة (ألكيس) رائحتها كريهة
Boyundan yukarısı beyler. Ceketini çıkaralım.

من الرقبة أيها السادة هل يمكن أن تأخذوا سترته
Bu yüzden ceketini alabilirseniz...

من الرقبة أيها السادة هل يمكن أن تأخذوا سترته